The Point Of No Return (tradução)

Original

Phantom Of The Opera

Compositor: Não Disponível

[Fantasma]
Você veio aqui
Atrás do seu mais profundo desejo
Atrás daquele desejo que até agora esteve silencioso
Silencioso

Eu te trouxe aqui
Para que nossas paixões possam se fundir e se juntar
Na sua mente você já sucumbiu a mim
Derrubou todas as defesas
Completamente sucumbida a mim
Agora você está aqui comigo
Sem hesitações
Você decidiu, decidiu

Além do ponto sem retorno
Sem olhar para trás
Nossos jogos de faz de conta
Estão no fim

Além de todos os pensamentos de se ou quando
Não adianta resistir
Abandone o pensamento
E deixe o sonho descer

Que fogo violento inundará a alma?
Que rico desejo destranca a porta?
Que doce sedução jaz diante de nós?

Além do ponto sem retorno
A última porta de entrada
Que segredos quentes e não ditos
Nós aprenderemos, além do ponto sem retorno?

[Christine]
Você me trouxe
Para aquele momento quando as palavras secam
Para aquele momento quando a fala desaparece
No silêncio, silêncio

Eu vim aqui
Mal sabendo o porquê
Na minha mente eu já tinha imaginado nossos corpos se juntando
Indefesos e silenciosos
Agora eu estou aqui com você
Sem hesitações
Eu decidi, decidi

Além do ponto sem retorno
Não há como voltar atrás agora
Nossa peça de paixão finalmente começou

Além de todos os pensamentos de certo ou errado
Uma última pergunta
Quanto tempo nós dois devemos esperar antes de nos tornamos um só?

Quando o sangue começará a correr?
O botão (de flor) adormecido começará a florescer?
Quando as chamas vão nos consumir finalmente?

[Ambos]
Além do ponto sem retorno
A última porta de entrada
A ponte foi atravessada
Então fique e veja-a queimar

Nós passamos pelo ponto sem retorno
Agora o público e a polícia percebem que
Signor Piangi está morto atrás das cortinas
E é o fantasma que canta em seu lugar
Christine sabe também
Como confirmação o fantasma canta

[Fantasma]
Diga que você compartilhará comigo, um amor, uma vida
Guie-me, salve-me da minha solidão
(Ele pega um anel do dedo e a oferece
Ela o pega lentamente e coloca no dedo)
Diga que você me quer com você aqui ao seu lado
Em qualquer lugar que você for deixe-me ir também
Christine, isso é tudo que peço